¥Ã©M§«ô°ó­º­¶

®ø®§

³Ì·s®ø®§
±Ð·|®ø®§
ªÏÅ鮸®§
¥Në¶é¦a
ªñ´Á¬¡°Ê

±MÄæ

¥D¤éÁ¿¥x«H®§
¥D¤é±R«ô¼v­µ¦¬¬Ý
¥ÌÅSÂIºw
¨C¤éÆF­×

ªª°Ï»P¤p²Õ

¦¨¤H¤@ªª°Ï
¦¨¤H¤Gªª°Ï
¾Ç¥Íªª°Ï
¨àµ£¿Ë¤lªª°Ï
°Q½×°Ï

¸Ë³Æ¤¤¤ß

ª`·N¨Æ¶µ
½Òµ{¤¶²Ð
¸Ë³Æ¤¤¤ß²¤¶
½u¤W³ø¦W

Ãö©ó¥Ã©M§«ô°ó

¥Ã©M°ó²¤¶
»E·|®É¶¡
§Ú­Ìªº¦P¤u
§Ú­Ìªº¦ì¸m
¤U¸ü±M°Ï
·N¨£«H½c

¦n¯¸³sµ²

°ò·þ±Ð¸ê·½
·j´M¤ÞÀº
·s»Dºô¯¸
¨ä¥Lºô¯¸

Ápµ¸¸ê°T

¹q¸Ü¡G

(02) 2921-4000

¶Ç¯u¡G

(02) 2923-1974

¹q¤l¶l¥ó«H½c¡G

»P±Ð·|³sô

ªF¤Þ§«ô°ó

Ãö©óºô¯¸

¦a§}¡G

¥x¥_¿¤¥Ã©M¥«
¥Ã§Q¸ô27¸¹

¶l¬F¹º¼·¡G

00169120

¤á¦W¡G

¥x¥_°ò·þ®{

¥Ã©M§«ô°ó

 

 

¡@

¡@¡@

¡@

¡@¦h­Û¦hªº­úª_ §õ®}ÀA¼z¡]2004/11/28¡^


¡@

2003¦~10¤ë20¤é¡A¦h­Û¦hµo¥Í¤F¤@¥óÅF°Ê¥þ¥«ªº®×¤l¡A³º¦³¤ï®{¥b©]¼ç¤J¦í¦v¡A±qºÎ©Ð±N¤@­Ó¤E·³¦hªº¤p¤k«Ä¾Û¨«¡AÅ宣¤ÎÃhºÃ¾_Äà¤F¾ã­Ó¦h¥«¡C´X¥G©Ò¦³¦U¤j´CÅé³£¥HÀY±ø·s»D³ø¾É¤F³o¶µ®ø®§¡C¸g¾È©M§Ú¾\Ū³ø¯Èµo²{³Q®`ªÌ¦í¦v©M§Ú­Ì±Ð·|¦b¦P¤@ªÀ°Ï¡A¤×¨ä¥L­Ì¬O±q°ê¤º¨Óªº²¾¥Á¡A»P§Ú­Ì¦P»¡°ê»y¡A¤k«Ä¦W¥s±iªF©¨ Cecilia¡A¤÷¥À¬°±i¬°¥Á¡B®}¤å¤Ò°ü¡C·Q¨ì±i®a­±Á{³o¼Ëªº¨Æ¥²©w·K´aµL§U¡A¥D¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¿³°_­t¾á¡G§Ú­Ì¥i¥H¬°¥L­Ì§@¬Æ»ò¡H

¡@

°_ªìªº¦æ°Ê¡BºÖ­µªº±µÄ²

®×µoªº²Ä¤@­Ó¶g¤T¡A¬O§Ú­Ì¨Ò¦æªºÃ«§i·|¡A§Ì¥S©j©f¦P¤ß¥Në¡A¤§«á¤S¦b¥D¤éµo°_ñ¦W¼¢°Ý¡A±R«ô«á¸g¾È±a»â¤T¦ì¦P¤u«e©¹±´µø¡C·í®É¬°¥Á¯Â¦]§»ªªº½t¬G±µ«Ý¤@¦ì¯À¬N¥­¥Íªºªª®v¡A¦]¬°¥L­Ì±q¥¼¥h¹L±Ð°ó¤]¤£¬Û«H¦³¯«¡C·í¸g¾È¤Î¦P¤u©ÔµÛ¥Lªº¤â¤@°_ë§i®É¡A¥L·P¨ì²ö¤jªº¾_¾Ù¡I®×µo¼Æ¤é¥H¨Ó¬°¥Á³B©ó·¥¨äºò±iµJ¼{¤§¤¤¡Aë§i®É²Ä¤@¦¸µh­ú¬y®÷¡A¾ã­Ó¤H·P¨ü¨ì¥æ°U«áªºÄÀ©ñ¡C

©_§®ªº¬O®×µo«e¨â­Ó¤ë¡A¤pªF©¨³º°Ý¥À¿Ë®}¤åÃö©ó¤W«Òªº¨Æ¡A¦o¨Ã»¡¡G¡u¦pªG¦³¤W«Ò¡AÍ¢¤@©w·|¯¬ºÖ©p¡C¡v³o¨Ç³£¦¨¬°®}¤å¤ß¥ÐºÖ­µªººØ¤l¡C·í¸g¾È±a§Ú¦A¦¸±´³X±i®a®É¡A§Ú­Ì±a¥h¸t¸g©M¤p¥U¤l¨Ã²³æªº¤¶²Ð¯u¯«¤ÎºÖ­µ¡A¥L­Ì§Y¦³¥¿­±ªº¤ÏÀ³¡A©ó¬O§Ú­Ì¥|¤H¸÷¤U¨Ó¦V¤Ñ¤Wªº¯«©I¨D¡C¸g¾È¨Ã§iª¾±N¥H¦h­Û¦hµØ¤HºÖ­µ¦P¤u¹Î«´¦W¸q¡]¥Nªí¬ù100¶¡µØ¤H±Ð·|»P¾÷ºc¡^¦b11¤ë2¤éµo°_¬°¤pªF©¨Áp¦Xë§i·|¡C¨º¤é¬°¥Á¤Ò°ü°Ñ¥[¤F¬ù¤T¦Ê¤­¤Q¤HªºÃ«§i·|¨Ã¹ï´CÅéµoªí¤@¥÷Án©ú¡A¨ä¤¤´£¨ì¡u¦b¤W«Ò­±«e§Ú­Ì³£¬O¸o¤H¡A§Ú­Ì¤]Ä@·N­ì½Ì±a¨«¤k¨àªº¤H¡A¥u­nºÉ§Ö§â«Ä¤l°e¦^¨Ó¡C¡v³o¨Ï§Ú­Ì·P¨ìºÖ­µ¤w¦b¥L­Ì¤ß¤¤µÞªÞ¡C

¡@

µ¥«Ýªº¹Lµ{¡B¥Í©Rªº¦¨ªø

®×µo«á¤­­Ó¦h¤ë¨Óĵ¤èºÉ¤ßºÉ¤Oªº·j´M¬dÃÒ¡A®×±¡¤´³´½¦µÛ¡C¬°¥Á¤Ò°ü¤]µ±ºÉ¸£¥Ä³]·Q¤@¤Á¿ìªk¡A¯S§O¬O¦b¦h­Û¦hªº¤jµó¤p«Ñ³£±i¶K¤F¤pªF©¨ªº·Ó¤ù¡A¦U¬É¤H¤h¥X¿ú¥X¤O¨ó§U°t¦X¡A´CÅé§ó¬O¨S¦³°±¤î³ø¾É¤@ªiªiªº§ä´M¦æ°Ê¤ÎÄa½à®ø®§¡C¤pªF©¨¤£¶È¬O¬°¥Á¤Ò°üªº·R¤k¡A¤]§Ï©»¦¨¤F¦h­Û¦h¥«¥Áªº¿Ë¤H¡C¤£¶È¤¤¡B´ä¡B¥x²¾¥Á¡A¬Æ¦Ü¥D¬yªÀ·|¤£¤À±Ú¸Ç©Ò¦³ªº¤H³£¤Q¤ÀÃö¤ß¡C

¦P®É¦b³o¬qµ¥­Ôªº®É¶¡¤º¡A¥L­Ì¶}©l¦pÄȦp´÷ªºÄ@·N´M¨D»{Ãѯu¯«¤W«Ò¡A§Ú­Ì©w´Á¨C¶g±´³X¥L­Ì¤@¦¸¡A§Ú­Ì¬d¦Ò¸t¸g½Í½×¯u¯«»P°g«H¡B±´°Q³Ð³y»P¶i¤Æ¡BÁ¿¸Ñ¸o´c»P±Ï®¦¡B±´°Q¤½¸q»P¼f§P¡B¤]»{ÃѤµ¥Í»P¥Ã«í¡B°ò·þ»P´_¬¡¡K¡A¤£ª¾¤£Ä±¼}¹D¯Zªº½Òµ{´N¦b¥L­Ì®aªºÀ\®à«e§¹¦¨¤F¡C±q¤Q¤@¤ëªì¥L­Ì¶}©l½ñ¤J±Ð·|¡A°£¤F¤@¡B¤G¦¸¥~¥X¥H¥~¡A¥L­Ì³£»{¯u³W«ßªº«e¨Ó»E·|¡C´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A¤£¦ý¤Ò°ü©¼¦¹¬Ý¨£¹ï¤èªº§ïÅÜ¡A¥L­ÌªºªB¤Í¤]³£ªí¥Ü¥L­Ì»P¥H©¹©úÅ㤣¤@¼Ë¤F¡A¥L­Ì¤£¦ýÁܬùÄU«jªB¤Í¨Ó»{ÃÑ¥D¡A¨Ã¶}©l°Ñ»P±Ð·|ë§i·|¡B¤p²Õ»E·|¬Æ¦Ü¥D°Ê°Ñ¥[¨ü¬~¯Z½Òµ{¹w³Æ±µ¨ü¬~§¡C

¡@

³Ì«áªº¾µ¯Ó¡B«H¤ßªº¸Õ·Ò

¨S·Q¨ì¬~§¯Z©|¥¼µ²§ô¡A´N¦b¤pªF©¨¤Q·³¥Í¤éªº«e¤T¤Ñ¡A¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡A¬°¥Á¤Ò°ü¸g¾ú¤F³Ì´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡A¥þ¦h­Û¦h³£­úª_¤F¡C®ø®§Ãҹꪺ·í¤Ñ¬O¥D¤é¡Aĵ¤è©|¥¼¤½§G«e¡A¸g¾È¦b±R«ôµ²§ô«e½Ð¤j®a°_¥ß¬°©|¥¼Ãҹꪺ®ø®§Ã«§i¡A§Ì¥S©j©f¤w³Q¤£²»ªº®ðª^Å¢¸n¡A¤@¦ì©j©f§i¶D§Ú¡G¡u®v¥À¡Aªª®v¥s§Ú­Ì°_¥ßë§i¡A§Ú¯¸¤£°_¨Ó¡K¡v¡C·í¤Ñ±R«ô«á¤j®a³£¤£°±¦¬Å¥·s»D¡Aª½¨ì¤U¤È¥|®É¥b®ø®§ÃÒ¹ê¡A§Ú¥ß§Y­ú¤F¡C¸g¾È¥¿±q¥t¤@±Ð·|Á¿¹D§¹¦^®a¸ô¤WÅ¥¨ì¼s¼½¡A¤@¶iªù´N¥s§Ú¥ß§Y«e©¹±i®a¡C±i®aªù¥~¤w§Gº¡Äµ¹î©M´CÅé¡A¤]À½º¡¤FÃö¤ßªºªB¤Í»P¥Á²³¡A¦b·í®É±¡ªp¤U¥u¦³§Ú­Ì³Q¯S³\¶i¥h³­¦ñ¥L­Ì¡C·í§Ú¨£¨ì¬°¥Á¤Ò°ü¡A¦A¤]§Ô¤£¦í¥¢Án­úª_¡A°£¤FÀqÀq³­¦ñ¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A§Ú¤£ª¾»¡¤°»ò¡AÁöµM¥L­Ì¨S¦³°Ý§Ú¡u¬°¤°»ò¡v¡A¦Ó§Ú¤ß¤¤«o¤£°±ªº°Ý¥D¡u¬°¤°»ò¡H¡v§Ú¦h§Æ±æ¥D¦V§Ú»¡¸Ü¡A§_«h¦b³o­Ó®É¨è§Ú¥Î¦Û¤vªº¸Ü»y«ç¯à¦w¼¢¥L­Ì©O¡Hª½¨ì¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø¨Ó¨ì¡C

¡@

§«ôªºÄw³Æ¡B¬ü¦nªº¨£ÃÒ

±µµÛ¤U¨Ó´N¬O¦£¸LªºÄw³Æ°l«ä¤Î¦w¸®Â§«ô¡A­ì¥»®}¤å¥u¥´ºâ¦b®aùؽдX­Ó¦Ü¿Ë¦n¤Í°Ñ¥[¦Ó¤w¡A¦ýÃö¤ßªºªÀ·|¤j²³³£¦b¨Iµh±¡ºü·í¤¤¡A¬ÆÄ@»P¥L­Ì¦PÁn¤@­ú¡A¦h­Û¦h¥«ªø¤]¨Ó¹q°t¦X§«ôªº¤é´Á¦A¥X®t¡C§Ú­Ì°Ê­û±Ð·|ªº§Ì¥S©j©f¦b·¥µuªº®É¶¡¤ºÄw¿ì¤F¤@³õ¤T¤d¤H°Ñ¥[ªº³à§¡A°£¤F¥D¬yªÀ·|¤Î¥|­±¤K¤è¤£»{ÃѪº¦U±Ú¸Ç¤H¤h¨Ó¨ì¥H¥~¡A¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ¡B¬Ù·þ¡]¥NªíÁ`·þ¡^¡B¦w¤j²¤¬Ù¬Ùªø¡B¦h­Û¦h¥«ªø¡Bĵ¹îÁ`ªø¡B¬Ù / ¥«Ä³­û¡K µ¥¿Ë¦Û°Ñ¥[¡C·PÁÂ¥D³\³\¦h¦h­Ó¤H»P³æ¦ì¥]¬A¯²­Éªº¦è¤H±Ð°ó¡B¸®»öªÀ¡B¼X³õµ¥³£§¹¥þ¸q°È´£¨ÑªA°È¡CµØ¤H±Ð·|¤]¦P¤ßÁ¸§U¡A¦h­Û¦hµØ¤H¸t¼Ö«P¶i·|§ó¦b¨â¤T¤Ñ¤º²Õ¦¨¤K¤Q¾l¤H¸Ö¯ZÅã¥XµØ¤H²³±Ð·|ªºÃö¤Á»P·R¤ß¡I§«ô¥H¤¤­^Âù»y¶i¦æ¡A¯«³ºµMÂǵ۰l«ä§«ô¨Ï³\¦h¥¼«H¥Dªº¼s¤j¥Á²³©M©x­ûÅ¥¨£¤W«Òªº«H®§¡C¬°¥Á­±¹ï©Ò¦³ªº¤H¤½¶}§@¤F¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¥L»¡¡G¡uªF©¨½ö¦b´H§Nªº³·¦aùؤ­­Ó¦h¤ë¡AÅý§Ú­Ì¦³®É¶¡¹w³Æ¤ß¨Ó«H¾a¯«¡C¡v¥þ³õªº¤HµL¤£°Ê®e¡C

¡@

¸Õ·Òªº­I«á¡B¥Í©Rªº¬~§

¤§«e§Ú­Ì¤@­±¥´²z°l«ä§«ô¨Æ©y¤@­±³´¤J²`²`ªºÀq·Që§i¡A»X¥D¤Þ¾É¸g¾È±oµÛ«H®§¤]§Æ±æ¦^µª¨ì¤@¨Ç°ÝÃD¡AÄ´¦p¨C¦~¥¢Âܪº¤H³o»ò¦h¬°¦ó¯«Åý¤j®a¦p¦¹Ãöª`³o¥ó¨Æ¡H¬°¦ó¥¿¦n¦b¦o¤Q·³¥Í¤é«eµo²{¯u¬Û¡H¦o¨Ó¥h¤@¾Dµuµu¤E¦~¥b·N¸q¦ó¦b¡H¤H¦º¤£¯à´_¥Í¬ß±æ¦ó¦b¡H¡K¡]¸Ô¨£°l«ä§«ôÁ¿¹Dµü¡^¡C¦Ó§Ú§ó«ä·Q¨ì³oÃöÁä®É¨èªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡G¬°¦ó¯«Åý³o­Ó¨Æ¥ó¯u¬Û´Nµo¥Í¦b¥L­Ì¨ü¬~¤§«e©O¡H¬O¤£¬O¥D¥¿¥Î·Å¬XªºÁn­µ°Ý¹D¡G¡u§Y¨Ï¦p¦¹¡A§AÁÙ«H§Ú¶Ü¡H¡v¦pªG¥L­Ì¨ü§¹¬~¤~µo²{¯u¬Û´N¨S¦³¾÷·|§ïÅܤF¡A¦ý®}¤å»¡¡G¡u·í±µ¨ì¾µ¯Ó«á¡A§Ú¯u·P¨ü¨ì±q¤ß¸Ì¦³¤O¶qÀ°§U§Ú¡C¦pªG¤@¶}©l´Nª¾¹D¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¤@©w¤£¯à±µ¨ü¡A²{¦b¤]¤£¾å±o¦b¨º¸Ì¤F¡C¦³¨Ç¤H§i¶D§Ú­Ì«Ü¾á¤ß§Ú­Ì¹ï¥Dªº«H¤ß·|¤£·|°Ê·n¡H§Ú¦^µª»¡¡A«ç»ò·|©O¡H³o¤@ª½¥H¨Ó§Ú­Ì¸g¾ú¥Dªº¤Þ¾É¡BÀ°§U»P¦w¼¢¬O¤£¯à§_»{ªº°Ú¡I¡v¥|¤ë25¤é¡]¤é¡^¤U¤È¬°¥Á¤Ò°ü»P¨ä¥L¤Q¾l¦ì§Ì¥S©j©f¤@¦P¨ü¬~Âk¤J¥Dªº¦W¤U¦¨¬°°ò·þ®{¡C¥L­Ì¨â¦ì¨ü¬~«á³£¤À¨É¤F¤ß¸ô¾úµ{¡A¤@­±¬y²\¡B¤@­±·P®¦¡C

¹ï±i¬°¥Á¤Ò°ü¨Ó»¡¡A­±¹ï¤µ¥Í¤£¯à¦A¨£¨ìCecilia ªº¨Æ¹ê¯u¥i¿×µh¤£±ý¥Í¡C´N§Ú­Ì¦³­­ªºÀY¸£¨Ó»¡¡A¤]¤´¦³¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñªº§x´b¡A¨ì©³­WÃø¬O­Ó¤d¥jªº°ÝÃD°Ú¡I¦ý¨º¦ìÃh©ê¥L­Ìªº¥D¡A¤£¬O´¿¦b¨FÅy¤W¶È¯d¤U¤@Âù¸}¦L¶Ü¡H¹ï¥L­Ì¨Ó»¡³o¤£¬O¤@­Ó¬G¨Æ¡A¤D¬O¯u¥¿¨è°©»Ê¤ßªº¸g¾ú¡C¤@²É³Á¤l¸¨¦b¦aùئº¤F«oµ²¥X³\¦hªº¤l²É¨Ó¡AªF©¨¤p©f©f¯uªº¨S¦³¥Õ¥ÕÄ묹¡A¥DÂǵ۳o­Ó¨Æ¥ó¹ï¦h­Û¦h©Ò±a¥X¨Óªº«H®§¤Î¼vÅT¤O¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡I

¡@

¡@

 

¡U¥Ã©M§«ô°ó­º­¶¡U®ø®§¡U±MÄæ¡Uªª°Ï»P¤p²Õ¡U

¡U¸Ë³Æ¤¤¤ß¡UÃö©ó¥Ã©M§«ô°ó¡U¦n¯¸³sµ²¡U


ª©Åv©Ò¦³¡@2001-2006¡@°]¹Îªk¤H¥xÆW¬Ù¥x¥_¿¤¥x¥_°ò·þ®{¥Ã©M§«ô°ó